J’inaugure cette nouvelle catégorie d’articles, Explorations Reddit, avec une des premières communautés « niche » que j’ai rejointes. Du moins, elle l’était encore un peu lorsque je l’ai découverte il y a quelques années, mais sa popularité a explosé depuis : elle affiche désormais environ 480 000 abonnés !
→ reddit.com/r/TheNightFeeling/
The Night Feeling ?
Littéralement, en français, on pourrait traduire ça comme « Le sentiment nocturne » ou « Le sentiment de nuit ». Mais ça ne colle pas avec les émotions qui se cachent derrière ce sentiment que, j’en suis persuadé, nous sommes nombreux à avoir expérimenté au moins une fois dans notre vie, sans justement pouvoir mettre de mots dessus.
Le sentiment de « The Night Feeling » représente un état de pleine conscience, de contemplation, un instant suspendu, où se côtoient des émotions liées à la quiétude, la mélancolie, la nostalgie, la solitude… que l’on ressent le soir ou la nuit. Pour ma part, c’est quelque chose que je ressens surtout dans un environnement urbain, même si ça peut arriver ailleurs.
Sur ce subreddit sont partagées des images et des photos qui représentent des instantanés de ces moments nocturnes suspendus dans le temps.
r/TheNightFeeling en trois images
Voici trois de mes publications favorites issues de ce subreddit, qui illustrent parfaitement ma conception du sentiment The Night Feeling. Un clic sur la photo renvoie vers la publication originale, sur Reddit.
